Le Journal Du Quad

[stefscot]

salut quend si tu avait les deux se serrai bien aussi

[Thierry]

Bon comme j'ai (Hervé) du mal à retrouver mon mot de passe, il sera dispo d'ici 1/2 d'heure là (70 Mo)

[fred54]

Thierry, ça marche po chez moaaa.
Je l'ai en english, ta version est-elle en french???

[Thierry]

Yes Fred, on parle bien du 750 heinnnnnnn, le dernier lien à droite

[fred54]

Yes Fred, on parle bien du 750 heinnnnnnn, le dernier lien à droite

Bin moi, j'ai un vulgaire 700, snifff

[PAT25]

question ,
la doc technique est en francais ou anglais?
car j'ai deja la doc en english..

[Thierry]

C'est le manuel du propriétaire en Français (de France). Maintenant, tu peux m'envoyer sur mon @ MSN la doc technique je la mettrai en ligne aussi.

J'étais en ligne quand tu m'a sappelé hier Fred, à tout à l'heure peut-être, crotte, j'écris en petit alors que tes yeux de petits vieux ne savent sans doute plus rien distinguer

[PAT25]

j'ai telechargé ton manuel maintenance j'ai le meme en fait

[Thierry]

Pour le 700 alors

[Pol]

donc, tu n'as pas lemanuel technique complet en français ?

[Thierry]

pour le 700 oui, le 750 non. C'est clair depuis le début

[Pol]

pourtant, quand je charge depuis ton site la doc technique pour le KG 700, c'est toujours en anglais !!! je viens encore de le faire à l'instant, venant de www;thierrypilatus.fr

[Thierry]

Pour résumer


Le lien Doc technique KQ 700 pointe sur la doc technique (atelier) en Anglais du Kingquad 700 2005-2007 (peut-être 2008)
et le lien Doc du propriétaire KQ 750 pointe sur la doc du propiétaire en Français (entretien classique simple)