les quads chinois sont aussi presents aux US sous la marque MANCO.
le hy265 se nomme là bas TALON et la version 2002 semble avoir eu quelques soucis avec la fixation du reservoir d'essence suite à un mauvais assemblage.
voir ce lien pour plu d'info.
http://www.cpsc.gov/cpscpub/prerel/prhtml03/03501.html
