Le Journal Du Quad

je m etone du peut d huile la dedan !
je vient de faire la vidange et j ai mie 0.6 L a peut pres !

vue la taille de la boite je trouve que c'est peut !
est ce normal ?

je pense .... dans le mien je mets une dose de transcoot ....20cc je crois je sais pu mais c peu en tout cas

J'ai regardé la notice d'entretien (en anglais off course )

Ils indiquent de remplir avec 5 onces d'huile. Bon j'veux bien, mais ça fait 0.14 kg d'huile .. Tu peux convertire suivant la densité de l'huile.

Sinon, il est dit également de remplir le carter jusqu'à ras du bouchon de remplissage (page 2.11 du manuel - schéma 3)

Vu la forme du carter moulé et etant donné (techniquement ) la simplicité de l'entrainement sur l'essieu avant (je rappelle qu'il n'y a pas de différentiel), cela laisse peu d'espace pour faire le plein. 0.6L ça parrait tout à fait correct.

pour le pont avant c'est bien cela !
mais comme tu dit cela n est gere etonant vue la taille du pont avant .

ma question ete pour la boite donc deriere.

retour au manuel........ Page 2.12

Là, ça parle de 32 onces, soit approximativement 948ml (c'est écrit dessus.. c'est pas moi qui l'ai inventé )

comme toujours, d'après les schémas, il faut mettre la bête en bonne position
(si j'ai bien compris, il faut releer le nez du sportsman ) et si t'es pas sûr du volume, comme toujours, faire le plein jusqu'à niveau du bouchon de remplissage.. sur le côté.

Donc d'après ce que tu as écrit, soit il a dû rester un pitit qqch dans le carter, soit il manque 0.35 L J'espère pour toi que c'est le premier cas qui prévaut.