Bonjour,
Mes connaissances en terme mécanique sont très limitée mais je vais faire avec !!!
En faite, sur le coté gauche du quad tu enleves le cache. Tu dois voir une roue qui bouge en même temps que tu accélère. Je pense que ca doit être l'admission d'air, bref. Si tu observes bien, dans le sens de rotation de cette roue, tu apercois une vis cruciforme que tu peux enlever et par la même occassion, tu enleves ce "fichu" butoir.
Une fois ce travail accompli, ton quad ouvre à fond !!!
Voilà, j'espère que j'ai été compréhensible !!!
Si tu as un souci de compréhension, je suis à ta dispo !!!
A bon entendeur, Bonne balade